21:30 – 00:05: Trappola di cristallo

In uno splendido grattacielo di cristallo deserto in ogni piano per le festività natalizie, la Nakatomi ha riunito il personale per gli auguri. Ma questo è anche il momento prescelto da una banda di terroristi efficienti ed armati, che si impadroniscono del grattacielo, sequestrano una quarantina di persone e che sono agli ordini delo spietato capo